quarta-feira, 29 de março de 2017

[2918] Aleluia, o Mindelo moderniza-se. Placa onde se lê "Ex-Liceu Gil Eanes" é luxo de inteligência. A quem teve a ideia, um abraço apertado. Sim, ele existiu MESMO e alguém com responsabilidade reconheceu isso.

8 comentários:

  1. O senhor Vereador deu a impressão de não saber a origem do nome do bairro. Ele disse Ribeira Bota. Não bota nada; é mesmo Bote e hà uma razão: ali se construiam os célebres botes que ainda se vê ao lado da Cuptania, na Praia de Bote.

    ResponderEliminar
  2. Quanto ao EX-Liceu Gil Eanes é que é mesmo. Foi !!!
    Mas para nôs continua a ser sempre e sempre.
    Braça gilianistissima

    ResponderEliminar
  3. Saúdo quem teve a lembrança de chamar os bois pelos nomes, que neste caso deve ter sido o vereador do Turismo. Antes de ler o comentário do Valdemar, decidi que o meu comentário teria de pedir explicações sobre essa designação toponímica de "Ribeira Bota". Como explica o Valdemar, é Ribeira Bote porque antigamente era onde se construíam os botes. Claro que em português mais rigoroso devia ser Ribeira dos Botes. Ficou Ribeira Bote por causa da simplificação da linguagem crioula.

    ResponderEliminar
  4. Exacto. Todos nôs que falamos o crioulo simplificamos porque é nosso costume. Agora o que devemos é combater sempre as asneiras, nomeadamente quando ditas por quem devia dar exemplo.
    Por essas e por outras é que estamos sendo "comidos" por charadistas "spizializadus" que não podemos aceitar.

    ResponderEliminar
  5. Gostei muito muitissimo da placa com a seta : FORTIM D'EL REY

    ResponderEliminar
  6. Gostei de ler "Ex-Liceu Gil Eanes" não se pode apagar a História e se tentarmos fazer isso ela entra pela janela

    ResponderEliminar
  7. "Um Topónimo"
    Devemos chamar Janela ou Genela ao bem conhecido portilho e povoado da ilha de Santo Antão?
    Agente do povo não diz Janela, mas, sim Genela.
    Não encontro o termo Janela (com J). Existe, porém,Genela (com G) e é o nome mais antigo que significa ou significam coifa. Mas é também termo botânico.
    Apresento esta questão apenas por simples curiosidade e a titulo de informação sob o ponto de vista toponímico.
    Sabemos que há em nossas ilhas vários nomes deturpados.
    Por exemplo: Na Boa Vista chamam Derrubado a um partilho e lugarejo cujo correcto nome é (dos) Arribados. Em Santo Antão chamam geralmente Aguadinha a um lugar que propriamente se deve chamar Gudinha.
    Gudinha é nome que antigamente se dava a propriedade pequena pertencente a uma igreja paroquial.
    Quanto ao caso de Genela ou Janela deixo o assunto para ser explicado por qualquer habitante ilustrado do lugar. Haverá ali qualquer aspecto orológico que a distancia faça lembrar uma coifa?
    Have-lo-á por outra, que faça lembrar uma Janela?
    Na primeira hipótese poderá ser Genela -- e, na segunda Janela.
    Valeria a pena rectificar muitos topónimos que existem estropiados. Seria trabalho muito interessante e útil.

    JOSÉ LOPES

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Têm razão o José Lopes e o Mendes, mas eu não consigo adiantar nada.

      Braça toponímica,
      Djack

      Eliminar